Maintenance establishment

maintenance ['mentənəns]

n. 维持，保持;保养，保管;维护;维修;

main手+ten拿住+ance表名词 → 用手拿住 → 维持

establishment [ɪ'stæblɪʃmənt]

n. 企业;建立;（通常反对变革的）当权派;反对改革的保守当权派;

establ=estable稳定的 + ish做...+ment表名词 →建立，设立

It's a bargain.

真是大廉售。

I'm behind the bars.

我在度铁窗的生活。

My dear friend, Mathilde. Let me tell you something. That necklace you borrowed from me wasn't a real diamond necklace. It wasn't valuable at all. The stones in the necklace were made of glass. It was worth five hundred francs at the most.

玛蒂尔德，我亲爱的朋友。让我告诉你吧。你向我借的那条项链并不是一条真的钻石项链。那条项链根本不值钱。项链中的宝石是玻璃做的。它最多值500法郎。